-
1 с зубчатой передачей
1) General subject: geared2) Oilfield: gear-drivenУниверсальный русско-английский словарь > с зубчатой передачей
-
2 двигатель с фазным ротором и зубчатой передачей
двигатель с фазным ротором и зубчатой передачей
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двигатель с фазным ротором и зубчатой передачей
-
3 привод с зубчатой передачей
привод с зубчатой передачей
редукторный привод
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > привод с зубчатой передачей
-
4 шпиль с двухступенчатой зубчатой передачей
Русско-английский военно-политический словарь > шпиль с двухступенчатой зубчатой передачей
-
5 соединён зубчатой передачей
•The indicator pointer is geared to the hand-wheel.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > соединён зубчатой передачей
-
6 брашпиль с цилиндрической зубчатой передачей
Naval: spur-geared windlassУниверсальный русско-английский словарь > брашпиль с цилиндрической зубчатой передачей
-
7 двигатель с зубчатой передачей
1) Automobile industry: geared engine2) Cement: geared motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с зубчатой передачей
-
8 двигатель с осевой подвеской и зубчатой передачей
Railway term: geared axle-mounted motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с осевой подвеской и зубчатой передачей
-
9 двигатель с фазным ротором и зубчатой передачей
Engineering: gear wound-rotor motorУниверсальный русско-английский словарь > двигатель с фазным ротором и зубчатой передачей
-
10 дробильные валки с зубчатой передачей
Mining: Cornish rollsУниверсальный русско-английский словарь > дробильные валки с зубчатой передачей
-
11 мотор с зубчатой передачей
Oil: gear motorУниверсальный русско-английский словарь > мотор с зубчатой передачей
-
12 насос с зубчатой передачей
Engineering: gear pumpУниверсальный русско-английский словарь > насос с зубчатой передачей
-
13 непосредственно соединённый с зубчатой передачей
Automobile industry: direct gearedУниверсальный русско-английский словарь > непосредственно соединённый с зубчатой передачей
-
14 привод с зубчатой передачей
Drilling: gear driveУниверсальный русско-английский словарь > привод с зубчатой передачей
-
15 регулятор времени с прерывистой зубчатой передачей
Mining: Scobey timer, interrupted-gear timerУниверсальный русско-английский словарь > регулятор времени с прерывистой зубчатой передачей
-
16 редуктор с зубчатой передачей
Oil: gear reduction unitУниверсальный русско-английский словарь > редуктор с зубчатой передачей
-
17 реечный домкрат с зубчатой передачей
Engineering: rack-and-gear jackУниверсальный русско-английский словарь > реечный домкрат с зубчатой передачей
-
18 рычажный домкрат с зубчатой передачей
Construction: lifting jackУниверсальный русско-английский словарь > рычажный домкрат с зубчатой передачей
-
19 с одной зубчатой передачей
Automation: single-gear (напр. о приводе)Универсальный русско-английский словарь > с одной зубчатой передачей
-
20 соединённый зубчатой передачей
Makarov: gearedУниверсальный русско-английский словарь > соединённый зубчатой передачей
См. также в других словарях:
ТУРБИНЫ С ЗУБЧАТОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ — (Geared turbine) турбозубчатая передача применяется в настоящее время на большинстве военных кораблей с мощными силовыми установками с целью уменьшить число оборотов турбины и получить наиболее выгодное число оборотов винта. Применение зубчатых… … Морской словарь
двигатель с фазным ротором и зубчатой передачей — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики машины электрические вращающиеся в целом EN gear wound rotor motor … Справочник технического переводчика
привод с зубчатой передачей — редукторный привод — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы редукторный привод EN gear drive … Справочник технического переводчика
ТУРБИНЫ С ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ ПЕРЕДАЧЕЙ — Турбоэлектрическая передача применяется с той же целью, что и зубчатая передача турбины. Турбины с высоким числом оборотов вращают генераторы электрического тока. Последние подают ток для питания электродвигателей, действующих на гребные валы и… … Морской словарь
Ремённая передача — Клиновые ремни … Википедия
Червячный редуктор — Цилиндрическо червячный редуктор в разрезе. Червячный редуктор устройство, преобразующее угловую скорость и момент двигателя, используя червячную передачу. Содержание … Википедия
Домкрат — (от голл. dommekracht) механизм для подъёма тяжёлых штучных грузов при выполнении ремонтных, монтажных или погрузочно разгрузочных работ. Для Д. характерны малые габариты, небольшая масса (обычно не превышает 1% грузоподъёмности),… … Большая советская энциклопедия
Гидравлическая передача — устройство, в котором механическая энергия и движение с заданными усилиями (крутящими моментами) и скоростью (частотой вращения) передаются и преобразуются с помощью жидкости. Г. п. применяются на теплоходах, тепловозах, автомобилях,… … Большая советская энциклопедия
Турбоход — судно, приводимое в движение паровой или газовой турбиной. Первый паротурбоход английский «Турбиния» с тремя паровыми турбинами (См. Паровая турбина) общей мощностью 1,47 Мвт (2000 л. с.), водоизмещением 44 т, развивавшая скорость около… … Большая советская энциклопедия
Станок или лафет* — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Станок или лафет — опора, на которую накладывается артиллерийское орудие для стрельбы; во многих случаях лафет назначается и для перевозки орудия с одного места на другое, иногда приходится (горная артиллерия) накладывать его на спину живого двигателя. Сообразно… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона